2017年12月18日 (月)

【台灣公車通】台湾のバスアプリ

彩虹眷村へ行き方を検索して、このブログにたどり着く人が多いようなので、以前書いた「彩虹眷村へのバスでの行き方」の追加情報として、バスアプリを紹介します。

私が使っているのは「台灣公車通」というアプリで、リアルタイムな運行情報や料金を調べたり、路線図・時刻表の閲覧などができます。

このアプリがあれば時刻表をチェックしたり、あと何分でバスがやって来るか調べることが可能です。

台灣公車通 (台北/桃園/台中/台南/高雄公車/公路客運)
台灣公車通 (台北/桃園/台中/台南/高雄公車/公路客運)
開発元:skystar
無料
posted with アプリーチ

同じ会社から「台北公車通」や「台中公車通」など、エリアごとに特化したアプリもリリースされていますが、あちこちに行きたい旅行者には広い範囲をカバーした「台灣公車通」が便利ではないでしょうか。
早速、主な使い方を紹介します。

以下がメニュー画面のスクショです。
この中から、乗りたいバスのエリアを選びます。
今回は彩虹眷村の補足情報なので台中市をタップします。

Img_1932

台中市を走る路線バスが、小さな番号から順に表示されます。
すでに乗りたい路線番号が分かっている場合は、画面下のテンキーから入力し検索します。
台湾新幹線・台中駅で下車し、彩虹眷村へ行くためのバスは56番です。

Img_1933

56と入力して表示された路線をタップします。

Img_1935

選んだ路線のリアルタイムな運行状況が下の画像のように表示されます。

左がバス停の名前で、右の時間は次のバスの到着予定。
バス停に着いたら 「進站中」、間も無く到着するものは「即將進站」か何分後に来るか。

往路と復路の切替はこの画面をスワイプするか、画面上にある「往○○」の文字をタップします。

また、上の「i」が路線の詳細情報、地図のようなアイコンをタップすると路線図が表示されます。

ちょっと見てみましょう。

Img_1936

下が路線図です。
GoogleMap上にバス停の位置と運行中のバスがどこにいるかが表示されます。

Img_1937

下が路線の詳細情報です。

ここでは料金についての情報と時刻表を見ることができます。

56番のバスは距離によって料金が変わりますが、悠遊卡などの交通カードを使えば、最初の10キロ分が無料になります。

乗る際と降りる際の2回、センサーにカードをかざして下さい。

Img_1938

スクロールしていくと、下の方に假日(休日)の時刻表もあります。

Img_1939

よく使う路線や気になる路線は、ピンの形のアイコンをタップすることで、検索の画面で一番上に表示しておくことができます。

下の例は公路客運(高速道路を利用した中長距離のバス)の台北〜台中間と、台北〜桃園空港を結ぶ路線にピンを打った状態です。

Img_1951

ガイドブックや雑誌記事、このブログもそうですが、情報は出た瞬間から古くなっていきますよね。

どこかで紹介されていたバス路線も、乗りたいときに何かの事情で変更や運休で乗れないこともあるかもしれません。
旅行中もこのアプリがあれば心強いかと思います。

| | コメント (0)

2017年11月 8日 (水)

台湾新幹線のアプリT Express 払戻しと予約変更

前回の記事で紹介した台湾新幹線の「T Express」。
座席の予約から到着駅の改札を出るまでスマートフォンの操作だけで完了する便利なアプリです。

台湾新幹線のアプリT Express - ねごしう備忘録

チケットの予約をし、クレジットカードで決済を終えてから重大なミスに気づいてしまいました。
なんと、乗る日を1日間違えていたのです。

必要に迫られ払戻しを経験することになったのですが、駅の窓口へ行く必要も無く、アプリの操作でできました。
やり方をまとめておきます。

■払戻しの方法

1. 画面左下「我的車票/私のチケット」をタップして、チケットの画像を表示させます。

09

2. チケットの画像をタップしてQRコードの画面を表示させ、画面下の「查看票證詳細資訊/チケットの詳細を確認」をタップ。

10a

3. 「票證資訊/チケット情報」の画面右上にある「編輯/編集」をタップ。

11a

4. 以下のようなメニューが現れたら、ゴミ箱アイコン の「退票/払戻し」をタップ。

11b

5. 「退票明細/払戻し明細」の画面で内容を確認します。

払戻しには20元の手数料がかかります。

間違いが無ければ「我同意退票並支付手續費/私は払戻しに同意し手数料を支払います」のチェックボックスにチェックを入れて「確定」をタップしたら完了です。

12_2

なお、往復のチケットを購入後に往路は乗車済みで復路分だけ払い戻す場合や、同行者分をまとめて購入後に一部のみ払い戻す場合などは、窓口に行く必要があるようです。

■予約変更の方法

アプリからの予約の変更は、チケット代金決済前の状態でのみ可能です。

支払前のチケットは、画面下のメニューアイコン「付款/取票(支払/チケット受取)」から確認できます。

13

1. メニューアイコン「付款/取票(支払/チケット受取)」をタップして、未払いの予約を表示させます。
変更したい予約をタップします。

14

2. 「票證資訊/チケット情報」の画面右上にある「編輯/編集」をタップ。

15

3. メニューアイコンの「修改/変更」をタップ。

16

4. 「訂位修改/予約変更」の画面が表示されたら「修改/変更」タップ。

17

5. スクロールで希望する日時を選んだら「完成」をタップ。

18

6. 予約変更可能な列車が表示されるので、乗りたい列車を選びます。

19

これ以降の操作は、予約の時と同じ流れなので省略します。

| | コメント (0)

2017年11月 7日 (火)

台湾新幹線のアプリT Express

台灣高鐡(台湾高速鉄道)で台南へ行った際、「T Express」というアプリを使ってみました。
このアプリを使えば、座席の予約から到着駅の改札を出るまでスマートフォンの操作だけで完了します。

台灣高鐵 T Express行動購票服務
台灣高鐵 T Express行動購票服務
無料
posted with アプリーチ

使い勝手は「モバイルSuica」での新幹線予約とさほど変わらないと思いました。
とても簡単だったので手順を書いておきます。

まず最初にお断り。
アプリを一番最初に起動したとき、スマホ側の言語設定が日本語だとEnglishモードで起動するはずです。
アプリの使用言語は右下の歯車アイコン[OPTION/功能] > [Notification/其他設定] > [Language/言語] で変更可能です。
私は中国語(繁体字)のほうがわかりやすいので、以下に用意した説明用の画像も中国語モードの画面を元にしています。

Img_1083_2

■予約可能な列車を検索する

起動したときに上のような画面が立ち上がるので、予約は「訂票/BOOKING」をタップします。すると、下の画面に切り替わります。

01

上から順に解説します。

「起訖車站」乗車区間。

「去程時間」乗りたい日付とおよその時間。

「車票種類」では「單程票/片道」か「去回票/往復」を選びます。

「車廂種類」では「標準/普通車両」か「商務/ビジネス車両」を選びます。

「查詢範圍」では「全部車次/全ての列車」か「優惠車次/割引のある列車」を選びます。
なお、早割が適用される乗車日の5日前を過ぎるとこの項目は表示されないようです。早割チケットが売切れているときは、この次のステップに進む際にメッセージが表示されるので、条件を変えて選び直して下さい。

「座位喜好」は座席の希望。
「請選擇/選択して下さい」で「靠窗/窓側」か「走道/通路側」を選ぶことができます。

最後に乗客人数ですが、「全票」は一般の大人料金、「孩童」は6歳以上・12歳未満で一般の半額、「敬老」と「愛心/障害者割引」は中華民国の国籍の人のみ利用可能な割引、「大學生」は現地の大学生向けの割引です。

上の例は、2017年10月15日の午前9時頃の台北発・台南行きの片道、普通車両で大人1人という条件です。

なお、このアプリでは最大10人分の予約が同時にできて、同行者のスマホにこのアプリを入れることによって、チケットの分割ができるようなのですが、今回はひとり旅だったので試すことができませんでした。

内容に間違いが無ければ右上の「車次查詢」で予約可能な列車を問い合わせます。

02

予約可能な列車が表示されました。

「早鳥9折/アーリーバード割引10%off」というようにオレンジで書かれてあるものが、早割料金で乗れる列車です。

前後の列車を見たい場合は画面下の「更早車次/更に早い列車」か「更晩車次/更に遅い列車」、前の画面に戻りたい場合は「重新查詢」。

乗りたい列車が決まったらその枠内をタップします。

■「取票人資訊/チケット受取人の情報」を登録する

このステップでは購入者(このアプリを使って乗車する人) の情報を登録します。

外国人旅行者はパスポートの番号が必要なので、手元に用意しましょう。

03

登録に必要な情報は以下。

「護照號碼/パスポートに記載された旅券番号」

「市話/一般の固定電話」もしくは「行動電話/台湾の携帯電話」
私は台湾の携帯電話番号を入力しましたが、現地での宿泊先の電話番号でも大丈夫だと思います。通常の予約では確認の電話がかかってきたり、携帯電話にSMSが送信されることはありません。

「電子郵件/メールアドレス」
予約完了時やキャンセル時に確認のメールが届きます。

一度登録すれば内容が保存されるので、2回目からは入力不要です。

次に、画面下の「請輸入左方之驗證碼/左の認証コードを入力して下さい」と書かれている枠に、左の4ケタの文字を入力して「送出訂位資訊/情報を送信」をタップ。

04

「訂位明細/予約の詳細」の内容に問題が無ければ「確認車次/列車を確認」をタップすると予約が確定され、次の画面では「例)3車11A」といったように指定席の情報が表示されます。

■チケット代金の支払いと受取り

05

この時点で決済を済ませるなら「立即付款/すぐに支払う」をタップします。

後で支払うこともできますが、予約のタイミングによって支払期限が変わり、期限を過ぎると予約は取り消されます。
詳しくは 台灣高鐵 T Express チケットAPP  をご確認下さい。

06

クレジットカード情報の入力画面に切り替わります。

「請輸入卡號/カード番号を入力して下さい」に番号を入れたら 「立即付款/すぐに支払う」をタップ。

07

「付款成功!/支払成功」のメッセージが出たら支払完了です。

このときに現れる選択肢「暫不取票/今は受取らない」「立即取票/すぐに受取る」は、購入したチケットの情報の受取りについてです。

「立即取票」を選ぶと以下のようなメッセージが表示されます。

08

ここでも「取消/キャンセル」「是/はい」の選択肢が現れます。

「是/はい 」で以下のようなチケットのイメージ画像が表示されます。

09

これが購入した新幹線のチケットです。
画像をタップすると、乗車の際に必要なQRコード(二次元バーコード)が表示されます。

■乘車條碼(乗車用バーコード)で改札を通る

乗車の手順を説明します。

アプリの画面左下「我的車票/私のチケット」をタップすると、上の画面のような新幹線チケットが表示されるので、画像をタップします。

すると、下の画像のようなQRコードが現れますので、これを改札機のバーコードスキャナーに読み取らせます。

10a

下の写真の黄色い丸で囲んだ部分が「條碼感應區/バーコードスキャナー」です。

読み取りが終わると改札が開きます。
到着した駅で改札を出るときも同じようにQRコードをかざします。

10b

なお、この情報は2017年10月のものです。
将来的にアプリや改札機の仕様が変更になることもあると思いますので、最新の情報にご注意下さい。

台灣高鐡/High Speed RailHigh Speed Railの日本語サイト
http://www.thsrc.com.tw/jp/Home

チケットの払戻しと予約変更については以下の記事にまとめました。

台湾新幹線のアプリT Express 払戻しと予約変更 - ねごしう備忘録

| | コメント (0)

2017年7月 3日 (月)

【方便找】まるで台湾版のロケスマ!

今ではスマホ無しでの旅など考えられないくらい、街歩き中も握りしめているわけですが、旅先で「こんなアプリがあったら便利だよね!」というのを紹介していきたいと思います。

今回紹介したいのは、コンビニやファミレスなどのチェーン店やコインパーキングに銀行ATMなど、現在地付近のお店を探せる「ロケスマ」のようなアプリ「方便找」。
「方便找」はズバリ「見つけるのに便利」みたいな意味です。
台湾へ行くときは、このアプリがあったら絶対に便利!

■「方便找」は直感操作OK

アプリを起動すると、生活・美食・休閒旅遊・交通・咖啡,茶・銀行・居家便利・健康美麗という8つのカテゴリーにページ分けされた画面が出てきます。
その中から、行きたい場所やお店のアイコンをタッチするだけで地図上に表示してくれます。
直感で操作できるので、中国語が分からなくてもなんとかなるはず。

Img_0540

「生活」カテゴリーのスクショです。
滞在中、スーパーマーケットには絶対行きたいので、「頂好超市 Wellcom」がラインナップにあってうれしい!

Img_0541

「交通」カテゴリーには駅の他にレンタルサイクルのYouBike、派出所やトイレも!

■例1 最寄りのお店を探す

実際に使ってみましょう。

例えば、市政府エリアをブラブラしているときに、喉が渇いたから休憩しようという流れになったとしましょう(あの辺りならお店いっぱいあるよなんていうツッコミは無しで)。
まずは「咖啡,茶」のカテゴリーを見ます。

Img_0542

そこで星巴克(スターバックス)と書かれたアイコンをポチっとタップ。

Img_0550

上の画像のように、最寄りのスターバックスがこのように見つけることができます。
※本当は現在地が青い丸印で現れるのですが、このスクショは日本で準備しているので地図上には表示されていません。ごめんなさい。

■例2 場所を指定して探す

もう一歩踏み込んだ使い方として、場所を指定して探すこともできます。

例えば、台北駅に向かっているときに手持ちの現金が少ないことに気づいて、駅に着いたらATMでお金を引き出そうと思ったとしましょう。

Img_0543

「銀行」のカテゴリーに「ATM」の文字があるのでポチっとな。

Atm

現在地周辺の地図が表示されると思うのですが、ここで画面右上の人のマークをポチっとタップします。

Img_0544

入力フォームが出てくるので、周辺を探したい場所名を入れます。

この例では台北車站としたので台鐵の駅を示していますが、日本語で台北駅と入力するとMRTの台北車站付近を示すようです。
また、「站」は日本語の「駅」でも代用可能みたいなので、繁体字が入力できなくてもなんとかなりそうです。

Img_0545

最寄りのATMが地図上に現れたら、その中から行きたいところを選ぶと下に名称や住所が表示されます。

右下の指差しマークをタップすれば、さらに詳細を表示させることもできます。

Img_0547

詳細画面ではGoogle Mapで位置が示されます。

中ほどにある「前往店家網站(先にお店のWebサイトへ)」をタップしても、何も出てこないことが多いようなので、ここはスルーしても大丈夫です。

また、右上にあるコンパスのアイコンをタップすると、ナビが始まるはずなのですが……。

Img_0548

Google Map導航は起動せず、Apple Map導航は目的地が「不明な場所」となってナビ不能でした(;´Д`)

台湾で使ったらちゃんとナビが動くのかな?

ナビが使えないとしても、かなり役に立つアプリだと思いますよ!

■ダウンロードは↓から

無料版の「方便找 Lite」

有料版「方便找」 (広告が表示されません)

※私はiPhoneでしか使っていないのですが、Android用の「方便找」もありました。

| | コメント (0)